니어: 오토마타ver1.1a

게임원작 애니메이션

오토마타(automata)는 automaton의 복수형 영단어로, 로봇 혹은 로봇같은 사람을 비유적으로 칭할 때 쓰이는 단어이다.[10] 본 작품의 등장 캐릭터들인 안드로이드(인간의 모습을 한 로봇)와 기계생명체 등의 로봇 개체들이 인류를 닮고 싶어하는 모습을 작품 내내 그려내고 있는데, 이를 상징적으로 표현할 수 있는 단어로 ‘오토마타’라는 단어를 작품명에 넣은 것으로 추정된다. 발매 전 홍보 방송 내용에 따르면 개발 도중의 프로토 타입 단계에서는 오토마타 대신 Androids라는 부제를 사용했었다.

니어: 오토마타